Dimanche 13 avril 2008






















Par Saint Tropez - Publié dans : photos
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander
Dimanche 13 avril 2008
Nous avons réalisé plusieurs jeux de rôle pour vivre les problèmes de voisinage de notre immeuble. je peux vous assurer que les problèmes ne sont pas moindres et qu'il est impératif de faire une réunion de tous les coproprétaires dans les plus brefs délais.

Première situation:
Discussion entre Françoise,l'hôtesse de l'air (2ième étage) et Mimi la coiffeuse pour chiens (1er étage)
Françoise a eu une discussion avec Mimi car cette dernière se promène avec ses chiens mais elle ne ramasse jamais les crottes sur le trottoir donc pour rentrer dans l'immeuble, il faut faire un peu de détours pour éviter de marcher dedans. De plus il y aussi des crottes dans l'escalier de l'immeuble mais comme d'habitude, la seule personne qui les ramasse, c'est la concierge IRMA. Après une longue discussion, Mimi a promis de faire un effort. Dans le cas contraire, Françoise a dit qu'elle porterait plainte.

   
Deuxième situation:
Discussion entre Monsieur Clément, Juliette, la chanteuse d'opéra ( 2 ième étage porte gauche) et Charles le cuisinier (2 ième étage porte droite). Ces voisins de paliers ont eu une discusion parce que Charles a fait une petite fête pour ses 30 ans et il y a eu beaucoup de bruit. Il y avait beaucoup de monde, beaucoup d'alcool et de drogue et les invités ne savaient plus trop ce qu'ils faisaient. Juliette doit bien dormir pour que sa voix soit en bon état pour ses concerts d'opéra et donc elle a demandé à Charles de baisser la musique et de ne pas faire autant de bruit. D'autres voisins sont intervenus parce que ce n'est pas la première fois que cela arrive et Charles est un fêtard. L'inspecteur qui vit dans notre immeuble n'a pas voulu intervenir car sa fille, Mémé, était invitée à la fète et elle était dans un état déplorable. les voisins ont décidé d'en parler à la prochaine réunion.

   
Troisième situation:
Rencontre entre le dentiste Sacamuelas, Madame Dupeyran et la propriétaire de la pension Chou-fleur.
Le dentiste et Madame Dupeyran sont à la recherche de leur ami inséparable Monsieur Personne (l'amnésique) et ils pensent qu'il est dans la pension en compagnie d'une jeune femme. La propriétaire de la pension soutient que c'est impossible car sa pension est uniquement pour les femmes et donc cet homme ne peut pas y être. Les voisins doutent de l'utilisation de cette pension et pensent que Madame Chou-fleur a une petite affaire un peu illégale dans l'immeuble. Encore un point à traiter à la réunion. Finalement Monsieur Personne était bel et bien dans la pension mais il ne se rappelle pas comment il y est arrivé et ce qu'il y faisait.

Quatrième situation:
Discussion entre Nathalie Dubois (4 ième étage porte gauche) et Claudine (4 ième étage porte droite). Nathalie a eu une violente discussion avec sa voisine de palier parce qu'elle lui reproche de laisser ses ordures sur le palier toute la journée et que ça sent mauvais. Claudine assure que ces ordures ne sont pas à elle et que si Nathalie ne l'a pas vue déposer les ordures, elle ne peut pas l'accuser. De plus Nathalie dit qu'elle ne recycle pas ses ordures et qu'elle mélange tout ( le verre, le papier, le plastique....).
Par Saint Tropez - Publié dans : vie de l'immeuble
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander
Mardi 13 mai 2008
Nous avons préparé une petite fête pour notre immeuble et tous les élèves ont participé afin de prévoir le lieu, le repas, la décoration, l'ambiance, la musique..... Ils ont travaillé à l'aide du document ci-dessous distribué en classe par le professeur. Ils ont aussi réalisé des affiches et des invitations.


1 . Parlez-en à vos voisins 2 . Soignez la publicité
Ne préparez pas la fête tout seul dans votre coin. Le meilleur moyen de faire venir du monde à la Fête des voisins c'est d'en parler autour de vous et d'impliquer vos voisins dans la préparation. Plus vous serez nombreux à préparer la fête, plus le bouche-à-oreille fonctionnera. Répartissez-vous les tâches, partagez les projets, discutez-en. Cette préparation en commun c'est déjà un peu la fête ! Récupérez des affichettes dans un Monoprix, dans votre mairie (si elle est partenaire d'Immeubles en fête) ou sur notre site web pour les disposer dans le hall de votre immeuble, sur les portes d'entrées et dans lesascenseurs.
Téléchargez sur notre site les tracts et les invitations que vous pourrez personnaliser (date, heure et lieu de l'apéritif).


3 . Trouvez le bon lieu 4 . Installation


Prévoyez de tenir la fête dans les parties communes de l'immeuble (cour, entrée, hall, porche, jardin...) plutôt que dans l'appartement d'un habitant. Ce sera moins intimidant pour les gens qui ne connaissent pas grand monde dans l'immeuble.
Si vous n'avez aucun lieu disponible dans l'immeuble, il est possible de faire cela sur le trottoir ou dans la rue : attention aux problèmes de sécurité et... de voisinage.
Pensez à prévoir des solutions de repli en cas de mauvais temps. Pensez au matériel pour installer un buffet (tréteaux et planches, tables) mais aussi à des sièges, notamment pour les personnes âgées.



5 . Le boire et le manger 6 . N'oubliez pas les enfants !


Tous les goûts sont dans la nature ! Prévoyez donc des boissons avec et sans alcool. Les punch et autres sangria sont en général appréciés pour leur côté festif. Prévoyez aussi de quoi grignoter : biscuits apéritifs, légumes crus, charcuteries, amuse-gueule.
Le mieux est que chacun apporte sa contribution à la constitution du buffet. Les enfants sont toujours bon public pour les fêtes. Ne les oubliez pas dans l'organisation : nourriture adaptée, boisson sans alcool, bonbons, ballons, etc.



7 . N'hésitez pas à faire connaissance 8 . Participez vraiment


Le jour de la fête, ne restez pas dans votre coin. Le but est de mieux connaître ses voisins, alors faites le premier pas et présentez-vous. Les timides vous en seront reconnaissants.
Si votre immeuble ou votre résidence est très grand, imaginez des étiquettes pour indiquer le nom de chacun. Ne soyez pas spectateur mais acteur de la fête. Impliquez-vous dans l'organisation et mettez-vous à la place des autres. Imaginez des solutions pour ceux qui sont gênés pour participer : garde d'enfants, maladie, handicap.


9 . Soignez l'ambiance 10 . Ce n'est qu'un début


Pensez aussi à la décoration (guirlandes, fleurs, plantes) et à la musique. Mais attention à ne pas importuner les voisins qui ne participeraient pas à la fête. Ce n'est pas le jour pour se fâcher avec votre entourage !
La fête des voisins est un début, un premier pas pour mieux vivre dans son environnement quotidien. Qu'elle soit une occasion pour démarrer des projets en commun, pour rompre avec l'anonymat et l'isolement.

Inscrivez-vous pour notre nouveau projet VOISINS SOLIDAIRES dans la continuité de la Fête des Voisins www.voisinssolidaires.fr

 









Par Saint Tropez - Publié dans : vie de l'immeuble
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander
Mardi 20 mai 2008
Dans un immeuble tout peutarriver même un crime, un vol, un cambriolage, une escroquerie..... À partir d'un document de polar.fle j'ai demandé à mes élèves d'invernter une situation pour notre immeuble.


Première situation

La victime Carla « la comtesse » était française et avait 60 ans, elle était prêteuse et son loisir sont les jeus de hasard, les grandes fêtes et les jeunes hommes.
Nous pensons que c´est un assassinat. C´est comme ça :

**
La comtesse était chez elle. Après un chinoise a frappé a la porte, très fort. La comtesse a ouvert la porte effrayée
Soudain le chinoise, un dangereuse trafiquant de drogue, veux l´argent. La comtesse ne veux pas lui donner l´argent et le chinoise lui a planté un couteau dans l´estomac.
très vite le voleur a ouvert le coffre fort et ¡surprise ! Il était vide. Merde, dit le chinoise, cette sorcière est tout de l´apparence.


Deuxième situation

La concierge a loué un appartement à un group de personnes mexicains et chinois. Ils étaint des traficants de drogue qui lui a payé un grand quantité d'argent.
Quand elle a découvertce qu'ils faissaint, elle a essayé de les escroquer : leur a demandé plus d'argent.
Finalment, ils l'ont tuée.

Troisième situation

Nom: Le psyquiatre
Prénom: Monsieur
Nationalité: Français
Âge: 44 ans
Profession: Psyquiatre
Loisirs: Babarder, boire, manger cuisin asiatique, aller au clubs d'alterner.
(Nous pensons qu'il était lámant de Madame La Contese.

Son travail était voler. Un voler d'oeuvres d'art. C'est pour cela qu'il
avait beaucoup de clés de plusiers maison où il met les oeuvres d'art;
aussi il a de diferents argents de pays où il vendre l'art.
Il a un numero de téléphone, c'est le numero de Madame La Contese qui connait
cette situation.
Il a été avec elle la dernier nuit et pendant le dîner lui a empoisonné à
cause de qu'il a une autre amant en autre pays asiatique.


Par Saint Tropez - Publié dans : vie de l'immeuble
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander
Mardi 20 mai 2008

Voici l'opinion de plusieurs élèves au sujet des simulations globales et de leur propre expérience dans l'immeuble. les articles ne sont pas corrigés volontairement même si les élèves ont reçu les corrections en cours
LA SIMULATION GLOBALE L'IMMEUBLE.


LA SIMULATION GLOBALE L'IMMEUBLE.( Teresa y Cruz)

D'abord, l'experience de la simulation globale « L'immeuble » a été completement nouveau pour nous.
Nous avons fait quelques autres cours àpres, mais nous avons seulement développé des exercises orals et écrits, individuelment ou par couples.
La simulation globale a des avantages et des désavantages. Nous pensons que c'est une bonne façon de travail en grand group où tout le monde joue un rôle et pourtant, chaque «voisin » doit le défrendre en parlant avec ses mots ou en ecrivant.
C'est une manière d'apprendre vocabulaire et développer fluidité verbale dans une situation plus ou moins réel (comme si nous soyons justement à Poittiers).
D'autre part, nous pensons que la simulation exige beaucoup de temps et travail individuel, ne seulement dans la classe de Français mais aussi à la maison, tant pour la proffeseur, comme pour les élèves (si nous aimons faire une bonne développement de ce jeu, bien sûr !)
Il y a aussi des jours que quelques élèves manquent pour une maladie, les evaluations ou motifs personnels et la simulation ne peut pas être complète.
En plus, nous pensons que la simulation doit durer depuis octobre jusqu'a mai ou june parce qu'il y a plus de mois pour les presentations, les situations réeles, les solutions et pour bien finir toute la recréation tandis que trois ou quattre mois ne sont pas suffisants.
Finalment, nous suggérons que pour cette activité nous aurions besoin d'un ordinateur par élève ou deux élèves afin de chercher la information pour la simulation de situations courantes comme un réunion de propriétaires, un voler, problèmes dans l'immeuble etc.
En definitive, la simulation c'est une bonne exercise global, très près de la réalité et du contexte d'un pays où la langue française se parle mais il faudra plus des heures et plus de matériel.Ma expérience avec l´immeuble a eu très intéressent et sur tout très sympathique, m´a fait parler á toutes les personnes impliques.

 

LA SIMULATION GLOBALE L'IMMEUBLE( Balbi)

Nous avons parlé des problèmes qui apparaissaient dans la vie en commun des voisins:
Le propre de l´intérieur de l´immeuble (les escaliers, les murs, l´ascenseur...), la efficience et la fidélité de la concierge, les bruits des voisins, la convivialité des voisins avec les animaux des aucunes appartements, la difficulté d´arriver á un accorde à les réunions des voisins.

Les problèmes que j´ai trouve dans cette expérience ont été :
représenter le papier du personnage par ce que je ne connaissais pas les caractéristiques de son travaille
les temps des verbes et le vocabulaire nécessaire pour parler bien et fluide

Ces problèmes ont fait des situations très comiques par ce que quand les voisins ne savaient pas que dire ils jetaient la faute sur autre voisin et voila.

------------------------------------------------------------

Cette activité nous avons fait la classe très amusant, très participative et très dynamique. Nous avons vu beaucoup de vocabulaire et de grammaire,
Tous les élevés avons parle beaucoup, quelque fois en español par ce que nous voulions dire choses que nous ne savons pas dire en français. La professeur a utilisé ces situations pour nous donner le vocabulaire et á fois la grammaire.
Cette activité a cherché une idée différente pour faire unes classes plus entretenues et je crois que l´atteindre est obtenu


LA SIMULATION GLOBALE L'IMMEUBLE (Jesús)

Si le critère principal de la pédagogie c'est appliquer dans la vie réelle ce qui nous apprenons à nos études, l'expérience de l'activité proposée à la classe la fait completement.

Merci à cette activité nous avons pu practiquer et utiliser le vocabulaire et les estructures francaises dans le plus différentes situaciones avec nos colegues: reunión de la communauté, rendre visite à quelqu'un voisin pour le demander quelque chose, des problèmes avec le bruit.... À la fin, je crois qu'il met la practique du français au niveau de la vie réelle, à la rue.

Ce genre d'activités nous sont très agreables parce que, sans oublier la grammaire (trop lourde) reviennent amusants et on apprend et pactique avec effort mais ne fatiguent assez la tête.

Et tout ça sous l'œil attentif de la professeure qui nous a compris et nous a encouragé toujours.


LA SIMULATION GLOBALE L´IMMEUBLE (Elena)

Il est un inmueble trés particulier, il y a des personajes de diverses classes, les voisins nous nous accusons uns á autui des choses qui arrivent en il, presque toutes désagréables, á nous ils nous ont accusés de laissez ordure au palier, á autrui de que son chien tache les escaliers, á autrui de monter une fète avec la musique trés fort, etc.
Il aussi y a des gens tolerante.
Nous toujours allons á protester a la concierge, mais elle ne sait jamais rien.
Mais il malgré tout est une experience satisfaisante donc il se connaìt des gens et il toujours y a quelque choses du que parler, il soit bon ou mauvais.
L´activité me semble trés bonne, donc en elle nous avons pu developer l´ écriture, á partir des descripcions, la part orale á partir des accusations et de la reunión de la conmunauté. Il a trés été trés amusée, au moins pour moi.


LA SIMULATION GLOBALE L'IMMEUBLE (Eugenia)

Pour moi, l'experience a eté très interesant et motivant, parce que c'est une manière active et creative de devélopper la clase, faisant que chacun prend un rol et devéloppe l'imagination pour inventer la vie de ce personage dedans de l'immeuble, les relations avec les voisines et les dynamiques de clase pour fixer le reglement en comun et otres choses comunitaries.Ceci fait que nous travaillons beaucoup le vocabulario connu et neuve, que nous nous efforcons en nous expreser le meilleur posible et qu'il faut établir le rapport entre nous d'une maniére plus proche. je pense que aussi c'est très important que la professeure a participé en cet experience comme une plus. Pour conclure je peux dire que j'ai apprendre et je me suis amusant beaucoup avec cet experience.Merci, Sandrine pour le travaille que tous savons qu'a supposé cet pour toi.

LA SIMULATION GLOBALE L'IMMEUBLE (Mar)

L´éxperience a été très amusant el agréable. Les activités realisées nous a permis travailler avec des autres éléves et surtout parler.

Je crois que les simulations peuvent être une faison de faire les cours differents.

Ce genre d´activité a beaucoup de possibilités pour travailler une grande varieté de thèmes: Les pièces de la maison, les meubles, la description d´une personne ou préparer une fête....

On n´est pas difficile s´identifier avec le personnage et représenter nombreuses situations.

LA SIMULATION GLOBALE L'IMMEUBLE (Inma)

L' expérience a été très intéressante et amusante parce que nous avons vécu les situations quotidienes dans une communauté de voisins, mais je dois dire que cette communauté n' est pas normale. Au contraire elle est très singulière. Tout le monde qui habite dans cette immeuble est un peu bizarre ou est fou depuis la consierge jusqu' à les locataires du dernière ètage.
L' activité a été très estimulante et elle nous a permis connaître beaucoup de vocabulaire et, en plus, elle nous a poussé à parler entre nous en mettant nous dans quelques situations plus ou moins réelles. Nous avons pu assi pratiquer l' ecriture et la lecture en francais.

 

Par Saint Tropez - Publié dans : Opinions des élèves
Ecrire un commentaire - Voir les commentaires - Recommander
Mardi 20 mai 2008

                                                          ACTIVITÈS   À   FAIRE

Bonsoir mes amis: Je suis à la fin de commencer á ècrire cet article pour raconter mes experinces dans l'immeuble. Je suis très content de partager cet immeuble avec tous mes voisins.
  Nous avons eu des experinces atypiques, depuis la concierge: une personne très singulier; jusqu'à Madame la Contesse, "personne", etc. Nous sommes passè par beaucoup de situations limite. Est-Ça, ce que la simulation
globale entraîne?.
 Nous avons parlè sur notres vies: Nous avons crèé un personnage, tout le monde a racontè son histoire.
 Nous avons fait débats á n'importe qu'elle heure du jour ou de la nuit. Nous avons fait des commérages (sur les outres voisins). Ilya quelqu'un qui a fait une fête "trés amusant" , jusqu'a les 4 heures du matin, Ilya aussi une pension très particulaire  ....
  Nous avons rappelé les règles grammaticales, les temps verbals. Dès ce moment nous les avons utilisé en plusieurs situations. Nous avons eu quelquefois discussions sur la piscine : couverte ou dècouverte.
  Nous fìmes une fète dans le cour, où tout le monde prendit part.
  Enfin nous sommes en train de terminer le cours et tout va disparaìtre., inclusive l'immueble, les jours passent
et tout finira. Ça c'est tout.

Pour moi, la simulation globale a été trés interesant. J'ai passé des moments trés agrèables .Je crois que nous devons la répéter pendant plus longtemps, pour meilleur l'interioriser et pouvoir finir quelques situations dans l'air.
 Á tout à  l'heure.

Natalie Dubois-Blanca
Par Saint Tropez - Publié dans : Opinions des élèves
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires - Recommander
Jeudi 22 mai 2008
C´est une activité trés intéressante qui favorise l'expression orale. Elle permet aussi des échanges avec les camarades de la classe et de créer une ambiance agréable.
L'effort développé pour s'exprimer correctement est très positif pour pouvoir faire face à des situations semblables dans la vie réelle.
ma difficulté pour participer se doit principalement á mes connaisances limitées de la langue (vocabulaire, normes grammaticales, etc) et á mon manque d'etude.
Globalement, les cours ont été très bien organisés et ils m'ont semblé très interessants et agréables. De mon point de vue on pourrait utiliser plus de moyens materiels (ordinateurs, laboratoire de langues...).
C'est une bonne idée.
Le dentiste.
Juanjo
Par Saint Tropez
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires - Recommander

Présentation

Créer un Blog

Recherche

Calendrier

Novembre 2009
L M M J V S D
            1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30            
<< < > >>

Quelle heure est-il?

Radio Chante France

logogauche.gifQue de la musique française pour en avoir plein les oreilles!
chantefrance.com
 
Créer un blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus